Solaas.dk

Udland, lydbog og e-bog


Russisk forside af Sagar Bohnstedts bog ‘Neo Feng Shui” Få tips til at nå de store engelske markeder i USA og England samt markeder i Europa, og lær hvad dine muligheder er omkring oversættelser, lydbøger og e-bøger. Artikler: Hvordan får du din bog udgivet i udlandet? Del 1 + 2 ♦ Lydbog, e-bog og udlandsrettigheder. I alt 3 artikler, 15 sider.
Hvordan får du din bog udgivet i udlandet? Del 1:2. Af Sagar Bohnstedt.
Fra det øjeblik, jeg fik den første ide til en bog, har jeg vidst, at jeg ville have mine bøger ud i udlandet. Det har været en indre drivkraft i mig. Da jeg skrev kontrakt på min første bog Neo Feng Shui med Aschehoug (nu Lindhardt & Ringhof) bad jeg om at få de internationale rettigheder. Meget overbærende og en smule undrende fik jeg et stykke papir, hvor der stod, at jeg beholdte alle de internationale rettigheder. Med papiret fulgte også en besked om, at det nærmest var umuligt at få afsat faglitteratur i udlandet, og at forlaget under ingen omstændigheder brugte ressourcer på det.
Hvordan får du din bog udgivet i udlandet? Del 2:2. Af Sagar Bohnstedt.
Fra det øjeblik, jeg fik den første ide til en bog, har jeg vidst, at jeg ville have mine bøger ud i udlandet. Det har været en indre drivkraft i mig. Da jeg skrev kontrakt på min første bog Neo Feng Shui med Aschehoug (nu Lindhardt & Ringhof) bad jeg om at få de internationale rettigheder. Meget overbærende og en smule undrende fik jeg et stykke papir, hvor der stod, at jeg beholdte alle de internationale rettigheder. Med papiret fulgte også en besked om, at det nærmest var umuligt at få afsat faglitteratur i udlandet, og at forlaget under ingen omstændigheder brugte ressourcer på det.
Lydbog, e-bog og udlandsrettigheder. Af Jannie Solaas.
Hej med Jer. Uanset om man selv udgiver sin bog, f.eks. via BoD, eller om det er et forlag, der udgiver ens bog – hvordan får man så udgivet sin bog på lydbånd og som e-bog? Ved udgivelse hos forlag – hvem bestemmer så, om bogen kan blive udgivet på lydbånd og som e-bog? Hvis man er uenig med forlaget, kan man så selv betale omkostningerne forbundet med den slags udgivelser, selvom forlaget har udgivet selve bogen?
Temaet er en del af Temapakke 5: Skriveproces og forfatterskab  
Læs artiklerne her. Find andre spændende temaer her.
TIP: Vil du vide mere om, hvilken type anderledes forlag der også findes, samt få gode råd til forlagsjagten? Se temaet Forlagsjagten her og temaet Anderledes forlag her!